27. července 2014

Rebekah

Dům vytvořený ve spolupráci s Brook (odkaz na její blog). Ona vytvořila exteriér, já interiér.
V přízemí je obývací pokoj, kuchyně a koupelna. V prvním patře jsou 2 dětské pokoje, ložnice a koupelna.
A house created with Brook (link to her blog). She created exterior, the interior is created by me. 
On the ground floor there is a living room, a kitchen and a bathroom. On the first floor there are 3 bedrooms and a bathroom.

20. července 2014

Mhysa

V přízemí je obývací pokoj, kuchyně a koupelna. V prvním patře je ložnice, dětský pokoj a koupelna.

On the ground floor there is a living room, a kitchend and a bathroom. On the first floor there are 2 bedrooms and a bathroom.

16. července 2014

Petyr

Ranč vytvořený ve spolupráci s Brook (odkaz na její blog). Já jsem vytvořila exteriér, ona interiér.
V přízemí je obývací pokoj, pracovna, kuchyně a koupelna. V prvním patře jsou 2 dětské pokoje, ložnice a koupelna. Druhé patro slouží jako odpočinková místnost.

A ranch created with Brook (link to her blog). I created exterior, the interior is created by her.
On the ground floor there is a living room, a studying room, a kitchen and a bathrom. On the first floor there are 3 bedrooms and a bathroom. The second floor is great for a rest.

12. července 2014

The Sims 4 - Vytvořit simíka (demo)

I na mě se usmálo štěstí a v Originu se mi objevilo demo CAS. Sice si TS4 nejspíš nekoupím (a když, tak určitě ne hned), ale možnost vyzkoušet si to je samozřejmě lákavá. Takže - nainstalováno a zkouším, zkouším, zkouším. :)
Rozhodla jsem se o CAS napsat článek. Bude to asi spíš o mých pocitech a o tom, co mě zaujalo. Nečekejte fotky všeho, co v CAS je, ale pokusím se toho sem dát co nejvíce. :)

8. července 2014

Statek Stark / Stark's ranch

Statek pro milovníky zvířat. Je zde místo pro dva koně a domácího hlídače - psa.
V přízemí je obývací pokoj, kuchyně, koupelna a ložnice. V patře je dětský pokoj (pro 2 děti) a menší koupelna.

Ranch for animal lovers. There is enough space for 2 horses and a dog.
On the ground floor there is a living room, a kitchen, a bathroom and a bedroom. On the first floor there is a bedroom (for 2 children) and a smaller bathroom.

2. března 2014

Amestra

Menší domek pro mladý manželský pár.
V přízemí je kuchyně a obývací pokoj, v prvním patře je ložnice a koupelna.

A small house which is perfect for young couple.
On the ground floor there is a kitchen and a living room, on the first floor there is a bedroom and a bathroom.

22. září 2013

Soutěž o kolekci Filmové rekvizity - VÝSLEDKY


Jak jistě víte, nedávno vyšla nová kolekce pro hru The Sims 3 - Filmové rekvizity. Rozhodla jsem se uspořádat soutěž, a na výherce čeká digitální kopie právě této kolekce. Nicméně i další ceny jsou hezké a zajímavé. :) 
(Hlavní cenu a propisky do hry věnovala EA. Bloček a kalendář jsou ze stránky Super The Sims 3. Oběma sponzorům tímto děkuji. :) )

O co půjde?
Kolekce obsahuje objekty ze 3 různých stylů - western, horor a hrdinové. Vaším úkolem bude vyfotit fotku v jednom z těchto tří stylů (výběr je na vás). Je na vás, jestli to bude fotka simíka, budovy nebo čehokoliv jiného. Moje jediná podmínka je - musí to být ve stylu westernu, hororu nebo hrdinů.

Pravidla:
Můžete používat neoficiální downloady.
Fotka může být minimálně jedna, maximálně tři (vítězi pak stejně na blogu uveřejním jenom jednu).
Na fotce můžete upravit pouze doostření. Nic jiného není povoleno.
Vaši fotku mi pošlete na e-mail pawcasims@centrum.cz. Do předmětu e-mailu napište Soutěž.
Fotky můžete posílat do 5.10.2013 (včetně).

Ceny:
1. místo - kolekce Filmové rekvizity + 2 propisky
2. místo - kalendář na rok 2014 s motivy The Sims 3 + 2 propisky
3. místo - trhací blok + propiska
---
VÝHERCI:
Někteří výherci poslali více fotek. Sem jsem nahrála jen tu, která mě nejvíce zaujala.
1. místo - Markét Motlová


2. místo - Michal Mikulec

3. místo -  Erik Kaža


Děkuji všem za účast, výhercům gratuluji a prosím, aby mi odpověděli na e-mail (psala jsem jim). :)


14. září 2013

Dřevěnice / Wooden house

Dřevěný dům, vhodný do lesa.
Interiér je celý laděný do přírodních barev - odstínů hnědé, béžové a zelené.
V přízemí je obývací pokoj, kuchyně, jídelna a koupelna. V prvním patře se nachází dětský pokoj a ložnice.

A wooden house which is perfect to the forest.
The interior is in the shades of brown, beige and green colours.
On the ground floor there is a living room, a kitchen, a dining room and a bathroom. On the first floor there is a kidsroom and a bedroom.

10. září 2013

Flava-pln / Flava-ful (EA makeover)

Přestavba domu rodiny Alvi ze Sunset Valley.
Sytě modrý rodinný dům vhodný pro manželský pár s miminkem.
V domě se nachází obývací pokoj, kuchyně s jídelnou, ložnice a koupelna.

Makeover of Alvi's house from Sunset Valley.
This rich blue house is perfect for a couple with a baby.
In the house there is a living room, a kitchen, a dining room, a bedroom and a bathroom.

8. září 2013

Rodinný dům Nikus / House Nikus

Větší rodinný dům se zahrádkou a garáží.
V přízemí je obývací pokoj, kuchyně, jídelna a koupelna. V prvním patře se nachází ložnice a dětský pokoj. V druhém patře je menší koupelna, stroje na posilování a také tam je různé harampádí. :) 

Big house with a garden and a garage is perfect for a family with a small kid.
On the ground floor there is a living room, a kitchen, a dining room and a bathroom. On the first floor there is a bedroom and a kidroom. On the second floor there is a small bathroom, fitness equipment and some other things. :) 

29. srpna 2013

Lesní zámek / Forest castle

Malý zámek obklopený spoustou rostlin, vhodný pro víly nebo elfy. U domu je malý altánek.
V přízemí je kuchyně s jídelnou, obývací pokoj a koupelna. V prvním patře je ložnice a místnost pro čtení a odpočinek.

A small castle surrounded by lots of flowers. It's perfect for fairies and elves. There is a small gazebo next to the house.
On the ground floor there is a kitchen with a dining room, a living room and a bathroom. On the first floor there is a bedroom and a room for reading and relax.

12. srpna 2013

Dřevěná chalupa na kopci / Wooden cottage on a hill

Dřevěná chalupa, která stojí na menším kopci a cesta k ní je lemovaná krásnými kvetoucími keři. Interiér je v červené barvě (kromě žlutobéžové koupelny).
V přízemí je kuchyně s jídelnou, obývací pokoj a koupelna. V prvním patře se nachází pracovna a ložnice a úplně nahoře je půda.

A wooden cottage, which is situated on a small hill and a way to it is lined with beautiful flowering plants. The interior is red (except the yellow-beige bathroom).
On the ground floor there is a kitchen with a dining table, a living room and a bathroom. On the first floor there is a study and a bathroom and on the very top of the house is an attic.

9. srpna 2013

Čínský dům / Chinese house

Malý dům v čínském stylu. 
V přízemí je obývací pokoj, kuchyně s jídelnou, ložnice a koupelna. V prvním patře je pracovna.

A small house in chinese style.
On the ground floor there is a living room, a kitchen with a dining table, a bedroom and a bathroom. On the first floor there is a study.

5. srpna 2013

Ranč se zimní zahradou / Ranch with an indoor garden

Rozlehlý ranč se stájí a menším výběhem pro 2 koně. U domu je prosklená zimní zahrada.
V přízemí je kuchyně s jídelnou, obývací pokoj, pracovny a velká koupelna. V prvním patře se nachází menší koupelna, ložnice a 2 dětské pokoje.

A huge ranch with a stable and a paddock for 2 horses. There is an indoor glass garden next to the house.
On the ground floor there is a kitchen with a dining room, a living room, some studies and a big bathroom. On the first floor there is a small bathroom and 3 bedrooms.

1. srpna 2013

Starý špinavý dům / Old dingy house

Starý neudržovaný dům se spoustou harampádí na zahradě. Ideální pro jednoho simíka nebo pro pár.
V přízemí je obývací pokoj, kuchyně a koupelna, v patře se nachází ložnice.

An old dirty house with lots of junk in the garden. It's ideal for one sim or for a couple.
On the ground floor there is a living room, a kitchen and a bathroom, on the first floor there is a bedroom.